indietro

Innovazione e sicurezza dei dati

La frontiera della traduzione intelligente in Landoor

 

L’importanza cruciale della sicurezza dei dati nell’era dell’intelligenza artificiale

Landoor, PMI innovativa con oltre trentacinque anni di esperienza nel campo della traduzione/interpretariato e dei servizi linguistici, è oggi in prima linea nell’affrontare una delle sfide più rilevanti dell’era digitale: la sicurezza dei dati in un contesto di crescente utilizzo dell’intelligenza artificiale (AI). In questo articolo, esploreremo come Landoor rispetta e persino supera i requisiti dei più importanti standard per la gestione e la sicurezza dei dati, per garantire un’innovazione attenta e responsabile.

Conformità e certificazioni: il nostro impegno per la sicurezza

Landoor non è solo una pioniera nell’uso dell’AI per fornire soluzioni di traduzione intelligenti, ma è anche un modello di riferimento nell’ambito della sicurezza dei dati. La certificazione ISO/IEC 27001:2013 è un pilastro fondamentale nella strategia di sicurezza delle informazioni gestite da Landoor. Questa certificazione è simbolo, oltre che prova concreta, dell’impegno profuso dalla società nella protezione dei dati dei clienti. Attraverso rigorosi processi e standard si assicura la massima sicurezza in ogni fase del flusso di lavoro.

I rischi per la privacy nell’uso della traduzione automatica

L’uso diffuso di strumenti di traduzione automatica e di intelligenza artificiale (es. ChatGPT) solleva preoccupazioni significative in termini di privacy e sicurezza dei dati aziendali. Tali sistemi non garantiscono la protezione dei dati di input forniti dagli utenti ma ne dichiarano apertamente l’utilizzo ai fini del miglioramento delle proprie performance. Un altissimo rischio per la riservatezza, specialmente se i dati trattati sono sensibili o segreti. In questo contesto, Landoor si distingue per la sua capacità di bilanciare l’uso efficace dell’intelligenza artificiale con la tutela rigorosa dei dati dei clienti, secondo una etichettatura preliminare dei documenti in termini di livello di segretezza e in base agli accordi presi con i clienti per singolo progetto o nei Service Level Agreement.

Classificazione dei contenuti e protezione basata sul livello di segretezza

In Landoor, con la certificazione ISO/IEC 27001:2013 vengono classificati tutti i contenuti ricevuti dai clienti in base a diversi gradi di segretezza, dai documenti pubblici a quelli strettamente confidenziali. Questa classificazione guida non solo l’approccio alla custodia dei dati, ma anche l’impiego delle tecnologie e dei processi di traduzione. A ogni livello di segretezza corrisponde una strategia specifica di protezione dei dati, garantendo che ogni informazione sia trattata con il massimo livello di sicurezza e riservatezza.

Guardando al futuro della traduzione intelligente e sicura

In Landoor ci impegniamo costantemente per essere all’avanguardia nel settore linguistico,  fornendo soluzioni intelligenti che non solo soddisfano ma superano le aspettative dei clienti in termini di qualità, efficienza e sicurezza. Con un occhio sempre rivolto al futuro, continuiamo a
innovare e a formare i nostri team per garantire che ogni progetto sia gestito con la massima professionalità e sicurezza.

Per saperne di più sulle nostre soluzioni di traduzione intelligente e sicura, vi invitiamo a visitare il nostro sito web.

indietro

Case history


 

Interpretariato simultaneo durante il conflitto israelo-palestinese

 
scopri di più

Localizzazione di un videogioco in inglese: un progetto di successo

 
scopri di più

Traduzione di un bilancio consolidato per FACILE.IT

 
scopri di più

Ti serve il nostro aiuto?